Heute keine lange Geschichte, denn ich habe wenig Zeit. Nachher geht es Richtung Cincinnati zur Sonja und Family. Ihr könnt Euch vorstellen wie sehr ich mich freue!
Spätestens bis Anfang nächster Woche habe ich dann bestimmt viel zu erzählen und ein paar Fotos sind dann auch dabei.
Übrigens; kleine Korrektur aus meinen letzten Post: Moose ist ein Elch und kein Rentier! Habs noch nicht so drauf mit der Fauna hier.
Kleine Nachricht für Manfredo: Antwort auf Deine Frage was Du mitbringen sollst: Garoto, Garoto, Garoto... Danke!
Tschüss und bis bald! Eure Ela
Montag, 24. November 2008
Dienstag, 18. November 2008
Heute vor zwei Wochen habe ich Deutschland verlassen.
Euch kommt es sicher länger vor. So richtig habe ich mich eigentlich auch noch nicht gemeldet. Jetzt ist es soweit!
Vielleicht habe ich es noch nicht ganz registriert; aber seid Ihr jetzt wirklich alle so weit weg? So viele Treffen, so viele Feiern, so viele Abschiede… Packen, Vorbereitungen, an so Einiges denken… ja, es war eine Menge.
Dienstag der 4. November. Es war gut, dass ich von einen (fast) Fremden zum Flughafen gefahren wurde. Es war einfach nur wie „mal kurz weg „. In meiner Tasche einen Schlüsselbund ohne Schlüssel. Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte mal ganz ohne Schlüssel war. Eine Kleinigkeit, doch man fühlt sich so nackt, es fehlt einfach was.
Als ich in Canada ankam, gab mir Kurt (unaufgefordert) sofort einen Haus- und ein Autoschlüssel. Hatte er es geahnt wie ich mich fühle?
Mein letztes schönes Erlebnis in Deutschland war in Reken. Ich hatte nochmal das Glück, ganz liebe Menschen kennen zu lernen. Die Familie, die mein Auto (Chiquito) gekauft haben, luden mich ein bei Ihnen zu übernachten. Natürlich mit Abendessen, Frühstück, Fahrt zum Flughafen und eine ganz liebe Gesellschaft. Herzlichen Dank nach Reken!
Das Wochenende vor meiner Abreise, war ich noch kurz in Mellendorf (bei Hannover). Dort fand die 30 Jährige Jubiläumsfeier der Indianerhilfe in Paraguay e.V. statt. Ich habe noch viele liebe Menschen getroffen. Schön war es, eine liebe alte Freundin aus Paraguay wieder zu sehen. Die gute Schwester Mariblanca.
Anschließend sind wir, mit Carlos und Regina , zur Elsita und Hans nach Lüneburg gefahren. Dort habe ich die letzten schönen Tage in Deutschland verbracht. Sehr schön war natürlich, dort nochmal Stephen und Anna zu treffen. Gemeinsam haben wir uns die Fotos von Karl-Heinz angeschaut. Hey, Kalle; ich hätt nie g‘denkt dass Du des so gut kanscht! Alle Achtung!
Am Montag vor meiner Fahrt nach Reken, haben wir einen sehr schönen Herbstspaziergang außerhalb von Lüneburg gemacht. Danke liebe Elsita und lieber Hans. Passt auf Euch auf! Ihr seid so wunderbare Menschen!
Ok, vielleicht schon eine Woche vorher, aber diese Fotos von meiner Abschiedsfeier in Goch bedeutet mir sehr viel. Danke liebe Kollegen und Kolleginnen, danke Chef! Aber nicht nur für die Uhr… sondert für das was Ihr für mich geworden seid!
Was bisher in Canada alles war…
…die ersten Tage hatten wir Sommer! Ich musste zum Huron See! 21 Grad, super Wetter und ich keine Badeklamotten! Aber Hosenbeine hoch und ins Wasser. Es war einfach herrlich! Dann ein wenig auf den warmen Sand entspannen. Mir kam vor, als hätte der liebe Gott, oder wer sonst dafür verantwortlich ist, es richtig gut mit mir gemeint!
Im Garten grillen. Schon irgendwie komisch; November in Canada grillen? Ich hatte mir vorsichtshalber eine leichte Jacke übergezogen. Doch draußen war es wirklich wärmer als im Haus. Also doch; T-Shirt und kurze Hosen. Was ich jetzt natürlich nicht tun werde, ist hier zu schreiben wie groß und dick hier die T-Bone-Steaks sind. Kann es sein dass die Rinder hier viel größer sind? Oder war es was Anderes? Egal. Hauptsache lecker!
Zwei Tage später, hatten wir hier in Poplar Hill, die traditionelle Weihnachtsparade. Oh wie war das kalt! Zum Glück konnte ich mich freiwillig am „Hot Chocolate“ Ausschank aushelfen und somit auch aufwärmen. Die Fotos sind leider nichts geworden, außerdem hatte ich keine Zeit viele zu schießen.
Dann wurde es wieder ziemlich mild, seit Vorgestern schneite es ein wenig, doch letzte Nacht blieb was übrig. Heute Morgen --- WOW --- wie schön! Mein erster Schnee, ich weiß, ich sollte meine Euphorie in Grenzen halten. Es ist erst der Anfang! Trotzdem; wie auf einer Postkarte!
Vergangene Woche habe wir meinen Führerschein beantragt. Ich musste keine Prüfung machen! Der Deutsche musste nur übersetzt werden, ein Sehtest und 75 Dollar! In den nächsten Wochen bekomme ich ihn zugeschickt! Life is good!
Auch habe ich schon einiges hier im Haus gemacht, es macht mir viel Spaß und liebe hinterher die Erfolge zu sehen! Gestern zum Beispiel, habe ich den Hintereingang, (hier ist es aber so üblich, dass das der Haupteingang ist.) brauchte einen neuen Boden. Ich bin schon fast fertig, und natürlich wieder einmal stolz wie Harry. Habe dabei nur einen Spiegel kaputt gemacht. Ja, ich weis… habe aber nicht reingeguckt und außerdem, mir ganz schnell geschworen, dass ich an sowas ja doch nicht glaube!
Was ich dabei im Abstellschrank gefunden habe; Ratten und Mäusefallen… sowas habe ich seit Anno dazumal in Paraguay nicht mehr gesehen… cool. Mal sehen ob wir die auch brauchen!
Ach ja, in den nächsten Tagen bekommen wir hier so was wie DSL! Hurra, es ist fast wie ein vorgezogenes Weihnachten! Dann kann ich auch endlich wieder die e-Mails von Kalle und Walter runterladen. Nicht das Telefon blockieren wenn online… Super!
Am Sonntag habe ich mein erstes Rentier Fleisch gegessen. Wir waren bei Freunden eingeladen. Dort gab es Moose Tarts (Rentier Törtchen), echt lecker! Habe mir das Rezept geben lassen. Wenn mal der eine andere Besuch aus Deutschland hier ist…
Am kommenden Montag fahren wir nach Cincinnati, verbringen eine Woche bei Sonja und Familie. Mein erstes Thanksgiving hier in Amerika. Das war schon immer auf meiner Wunschliste! Anschließend kommt Sonja und Jake mit zu uns. Wir haben viele pläne die wir gemeinsam machen wollen. Am Wochenende darauf kommt dann mein Bruder Manfredo aus Sao Paulo für ein paar Tage.
So gibt es immer was zu tun, doch in Zukunft werde ich mich öfter über diesen Blog melden. Versprochen!
Heute wollten Kurt und ich eigentlich einen Waldspaziergang im Schnee machen, doch dann hätte ich es wieder nicht geschafft mich hier ein wenig auszutoben.
Für Heute ist es genug. Hoffentlich klappt alles, auch mit den Bildern hochladen… Bis bald Ihr Lieben. Ich denk an Euch! Eure Ela
Freitag, 7. November 2008
Ich bin Angekommen!!!
Heute der 7. November, langsam verfaerbt sich der Himmel im Osten, ein neuer Tag beginnt. Fuer mich, ein neuer Tag in Canada.
Noch habe ich ein wenig Schwierigkeiten mit der Zeitumstellung. Ich wach sehr frueh auf. Auch heute war es noch vor 04:00 Uhr. Anstatt im Bett herum zu waelzen habe ich mich am PC gesetzt. Doch auch hier gibt es einige Dinge an denen ich mich gewoehnen muss. Die Tastatur hat keine Umlaute... DSL ist noch nicht bis hier angekommen... und mein Notebook ist noch eingepackt! Uebrigens; Sonja hat gemeint "Harry" ist ein guter Name fuer mein Notebook. Stephen hat es ergaenzt mit "Potter", er sagte dass die Initialen auch schon auf dem Deckel stehen.
Zurueck zu den letzten Stunden in Deutschland. Eigentlich ist auf einmal alles so weit her... Es war sehr viel los, viel Stress, Abschiede, Dinge die ich noch erledigen musste, Anrufe... wenn ich so zurueckdenke, frage ich mich wie ich es geschafft habe...
Der Flug war auch noch mit Problemchen verbunden, doch dann die Belohnung; Kurt wartete mit einer Rose auf mich. Das Thermometer zeigte 14 Grad in der Nacht. Als ich hier ankam, klebten ueberall kleine Zettel mit "Welcome home Ela". Blumen, Zettel, Zettel und noch mehr Zettel...
Am ersten Tag hatten wir einen strahlenden blauen Himmel und Sonnenschein mit 21 Grad. Da bot es sich richtig an, ein dickes Kanadisches T-Bone Steak zu grillen.
Gestern wiederholte sich das schoene Wetter, also sind wir am Huron See gefahren. Ich habe mir die Hosenbeine hochgekrempelt und bin ins Wasser. Es war so schoen! Dann lag ich noch eine Weile im weissen Sand. Ach Leute... Einfach herrlich!!!
Am Heimweg habe ich mir eine neue Naehmaschine gekauft! "Kitty".
Heute werde ich anfangen meine Koffer auszupacken und mich nach nach richtig einnisten.
Manchmal kann ich es noch garnicht so richtig begreifen. Es hat sich doch wahnsinnig viel in den letzten Monaten in mein Leben getan und wird sich noch einiges tun.
Leute, ich wuenschte ich koennte Euch in diesen Moment den schoenen Sonnenaufgang zeigen. Vielleicht klappt es auch bald wieder mit Bilder in diesem Block.
Morgen findet die jaehrliche Weihnachtsparade statt. es ist noch ein wenig unpassend, da die Temperaturen nicht mitspielen. Ich werde es trotzdem geniessen.
Ich wuensch noch allen einen schoenen Tag. Mit meinen Gedanken bin ich viel bei Euch... und, mit meinen Herzen erst recht!
Eure Ela
Noch habe ich ein wenig Schwierigkeiten mit der Zeitumstellung. Ich wach sehr frueh auf. Auch heute war es noch vor 04:00 Uhr. Anstatt im Bett herum zu waelzen habe ich mich am PC gesetzt. Doch auch hier gibt es einige Dinge an denen ich mich gewoehnen muss. Die Tastatur hat keine Umlaute... DSL ist noch nicht bis hier angekommen... und mein Notebook ist noch eingepackt! Uebrigens; Sonja hat gemeint "Harry" ist ein guter Name fuer mein Notebook. Stephen hat es ergaenzt mit "Potter", er sagte dass die Initialen auch schon auf dem Deckel stehen.
Zurueck zu den letzten Stunden in Deutschland. Eigentlich ist auf einmal alles so weit her... Es war sehr viel los, viel Stress, Abschiede, Dinge die ich noch erledigen musste, Anrufe... wenn ich so zurueckdenke, frage ich mich wie ich es geschafft habe...
Der Flug war auch noch mit Problemchen verbunden, doch dann die Belohnung; Kurt wartete mit einer Rose auf mich. Das Thermometer zeigte 14 Grad in der Nacht. Als ich hier ankam, klebten ueberall kleine Zettel mit "Welcome home Ela". Blumen, Zettel, Zettel und noch mehr Zettel...
Am ersten Tag hatten wir einen strahlenden blauen Himmel und Sonnenschein mit 21 Grad. Da bot es sich richtig an, ein dickes Kanadisches T-Bone Steak zu grillen.
Gestern wiederholte sich das schoene Wetter, also sind wir am Huron See gefahren. Ich habe mir die Hosenbeine hochgekrempelt und bin ins Wasser. Es war so schoen! Dann lag ich noch eine Weile im weissen Sand. Ach Leute... Einfach herrlich!!!
Am Heimweg habe ich mir eine neue Naehmaschine gekauft! "Kitty".
Heute werde ich anfangen meine Koffer auszupacken und mich nach nach richtig einnisten.
Manchmal kann ich es noch garnicht so richtig begreifen. Es hat sich doch wahnsinnig viel in den letzten Monaten in mein Leben getan und wird sich noch einiges tun.
Leute, ich wuenschte ich koennte Euch in diesen Moment den schoenen Sonnenaufgang zeigen. Vielleicht klappt es auch bald wieder mit Bilder in diesem Block.
Morgen findet die jaehrliche Weihnachtsparade statt. es ist noch ein wenig unpassend, da die Temperaturen nicht mitspielen. Ich werde es trotzdem geniessen.
Ich wuensch noch allen einen schoenen Tag. Mit meinen Gedanken bin ich viel bei Euch... und, mit meinen Herzen erst recht!
Eure Ela
Abonnieren
Posts (Atom)